IZVADAK IZ ZAKONA O AUTORSKOM PRAVU-OBVEZA PRIJAVLJIVANJA EMITIRANIH SNIMKI

Članak 166.
(1) Raspodjela naplaćene naknade nositeljima prava obavlja se u pravilu prema podacima o korištenju predmeta zaštite.
(2) Korisnik je dužan dostavljati udruzi za kolektivno ostvarivanje prava potpune podatke o mjestu i vremenu korištenja pojedinih predmeta zaštite radi raspodjele naplaćenih naknada i to u roku odredenom ugovorom o korištenju predmeta zaštite. Ako ne postoji takva ugovorna odredba, korisnik je dužan dostaviti udruzi podatke, najkasnije u roku od 15 dana od dana korištenja.

NAPUTAK O PRIJAVLJIVANJU EMITIRANIH SNIMKI

Croatian Air Play

Molimo sve fizičke i pravne osobe, ponajprije radio postaje, da uredno dostavljaju točne i potpune podatke o korištenju autorskog i srodnih prava udrugama registriranih za zaštitu autora (ZAMP) i izvođača (HUZIP).

Dostavljanje nepotpunih i netočnih podataka nije u interesu niti izvođača (jer može dobiti manju naknadu od one koja mu pripada), niti udruge za kolektivno ostvarivanje prava (jer nepotpuni i netočni podaci uzrokuju poteškoće u administraciji), a ponajmanje u interesu korisnika autorskih i izvođačkih prava, odnosno pravne osobe koja je dužna dostaviti podatke udruzi za kolektivno ostvarivanje prava. Naime, u skladu sa čl. 190 Zakona o autorskom i srodnim pravima (NN 167/03) pravna osoba koja ne dostavi ili dostavi nepotpune podatke može biti kažnjena novčanom kaznom od 3.000,00 do 30.000,00 kuna. Osim toga, u slučaju neuredne dostave podataka, fizička osoba koja je u pravnoj osobi odgovorna za dostavu podataka može biti kažnjena novčanom kaznom od 1.000.00 do 5.000,00 kuna, uključivši obrtnike i trgovce pojedince.

Obzirom na ove zakonske odredbe, još jednom molimo da prije dostave podataka o korištenju autorskog i srodnih prava provjerite njihovu točnost i potpunost, kako bi izbjegli bilo kakve neugodnosti.

Što prijavak treba sadržavati

Podatci o izvođenju moraju obvezno sadržavati:

• Naslov djela
• Izvođače (jednog ili više njih)
• Autore (jednog ili više njih)
• Album ako nije singl (opcionalno)
• Trajanje (minute i sekunde)
• Datum izvođenja
• Kako je u dosadašnjoj praksi primijećeno, jedan broj obveznika prijavljivanja ispunjava prijave proizvoljno ili čak duplicira iz mjeseca u mjesec iste podatke.

Upozoravamo odgovorne, da se uvodi provjera emitiranja na način, da se nasumce odabere jedna radio stanica i jedan dan u mjesecu, kada će biti snimljen ukupan emitirani program. Ako on ne bude odgovarao njihovom izvješću, podnijet će se prijava nadležnim tijelima shodno gore navedenim stavkama zakona.

Sustav Airplay

Za pripomoć obveznicima, razvili smo i dajemo besplatno na korišćenje Sustav Airplay za personalna računala. Minimalna konfiguracija je OS Windows 98 uz oko 300 Mb mjesta na disku. Što je više slobodnog diska, radne memorije i brži procesor, i obradbe će biti brže. Također je poželjna veza s internetom, jer podatke za HUZIP primamo na taj način, a i dostavljamo sve relevantne informacije i dopune baze novim djelima. Ako nemate e-mail i pristup internetu možete ga dobiti kod nas na domeni "croatian-radio.info". Ispunite UPITNIK.

DOWNLOAD

Podatci su zaštićeni lozinkom. Ako ih želite instalirati, molimo ispunite UPITNIK, ili se javite e-mailom na airplay@croatian.radio.info.