|
KAKO SE UČLANITI? Ispunjavanjem punomoći Hrvatskoj udruzi za zaštitu izvođačkih prava, vlastoručno potpisanu punomoć potrebno je dostaviti na adresu HUZIP, I.Broza 8a, 10000 Zagreb.
MORAM LI BITI ČLAN KOJE OD GLAZBENIČKIH UDRUGA? Ne morate biti član,a ukoliko jeste molimo da nam naznačite u punomoći, članstvo u strukovnoj udruzi donosi vam između ostalog značajne porezne olakšice.
GDJE SE NALAZITE I KADA MOGU DOĆI U VAŠ URED? U Zagrebu, ulica Ivana Broza 8a. radno vrijeme za stranke je od 9-14 sati (pon-pet).
KAKO ISPUNITI FORMULAR PRIJAVE SNIMLJENE IZVEDBE?
- Potrebno je navesti naziv nosača zvuka/zvuka i slike,
- Vrstu glazbe (pop,rock ,klasika,narodna itd.).
- Treba navesti godinu izdanja.
- Molimo navesti nakladnika.
- Popis djela treba biti po redu kako se nalazi na nosaču zvuka.
- Navesti naziv izvođača /sastava ,a izvođači pojedinci imaju posebnu rubriku za upis ( instrumenta / vokala ) koji ( sviraju / pjevaju ).
- Sastavi / orkestri trebaju navesti stalne članove sastava koji su sudjelovali u snimanju materijala i instrument koji sviraju.
- Prateći / gosti izvođači se upisuju u posebnu rubriku gdje se navode instrumenti koje sviraju i redni broj djela u odnosu na poredak na prvoj stranici.
- Vlastoručnim potpisom se potvrđuje istinitost podataka pod materijalnom i kaznenom odgovornošću.
Molimo ispod potpisa čitko velikim slovima upisati tko je popunio prijavu.
NE ZNAM AUTORE……. Svakako je potrebno navesti autore iz razloga što ima mnogo skladbi istoga naziva.
NE ZNAM TRAJANJE SKLADBE….. Trebali bi navesti trajanje skladbe jer je to jedan od kriterija identifikacije snimki, ali i sam obračun ovisi o trajanju snimke. ukoliko se ne navede trajanje HUZIP registrira pretpostavljenu srednju vrijednost koja iznosi tri minute.
KOJE SE SNIMKE SVE MOGU PRIJAVITI? Možete prijaviti sve snimke koje se nalaze na nekom nosaču zvuka, video zapisu, te radijske i televizijske snimke.
DA LI DA PRIJAVIM VIDEO SPOT, PROMO CD, DEMO?….. Da.
MORAM LI PONOVO PRIJAVITI ISTU SKLADBU AKO JE OBJAVLJENA I NA ALBUMU , ALI I NA NEKIM KOMPILACIJAMA? Potrebno je prilikom prijave snimke navesti da se nalazi na više nosača zvuka, ili ako se snimka objavi na nekoj kompilaciji nakon što ste snimku prijavili svakako nas o tome pismeno izvjestite.
TKO SMIJE PRIJAVITI IZVOĐAČA NA SNIMCI? Sam izvođač
KRAJNJI ROK PRIJAVE SNIMKI? Do 15.siječnja (xy) za prethodnu (xy-1) obračunsku godinu.
MISLIM DA SU ME PRIJAVILI NA SNIMCI... Ukoliko niste sigurni da je HUZIP-u prijavljeno vaše sudjelovanje na nekoj snimci najbolje je da nam se javite i provjerite.
NE ZNAM KOJE SU MI SKLADBE PRIJAVLJENE, A KOJE NE….. Slobodno se obratite našoj stručnoj službi.
MOGU LI OTKAZATI PUNOMOĆ I KAKO? Punomoć se može pismeno otkazati najkasnije do kraja rujna svake godine, s učinkom od 1.siječnja iduće godine
ZAŠTO I KAKO OPUNOMOĆENJE PO ZASTUPNIKU I RODITELJU? U ime maloljetnih umjetnika izvođača, kao i osoba s ograničenom poslovnom sposobnošću, punomoć potpisuju i prava ostvaruju njihovi zakonski zastupnici ili skrbnici.
TKO JE SVE UMJETNIK IZVOĐAČ? Umjetnici izvođači su glumci, pjevači, glazbenici, plesači i druge osobe koje glumom, pjevanjem, recitiranjem, deklamiranjem, interpretiranjem, pokretima ili na drugi način izvode djela s područja književnosti i umjetnosti ili izražaja folklora. Umjetnikom izvođačem smatra se i redatelj kazališne predstave i dirigent umjetničkog ansambla. (Čl. 122. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima NN 167/03)
ZAŠTO ISPUNJAVAM PUNOMOĆ? Punomoć se ispunjava da bi se ovlastio HUZIP za zaštitu prava umjetnika izvođača i za prikupljanje naknade koja svakom izvođaču pripada kada se koristi njegova fiksirana izvedba. U punomoć se upisuju osnovni podaci o izvođaču temeljem kojih se vrši isplata naknade. HUZIP obavlja zaštitu prava umjetnika izvođača od trenutka kada ga je izvođač, putem punomoći, za to ovlastio. Ispunjenom punomoći izvođač, državljanin Republike Hrvatske ili onaj sa stalnim boravištem u Republici Hrvatskoj, postaje redovni član HUZIP-a sa svim pravima i obvezama koje iz toga, temeljem Statuta HUZIP-a, proizlaze.
NASLJEDNIK IZVOĐAČKOG PRAVA – UVJETI, TRAJANJE, OPĆENITO Nasljednici pokojnog umjetnika izvođača imaju pravo na njegovu naknadu za svo vrijeme trajanja izvođačkog prava na snimkama na kojima je pokojnik učestvovao. Naknada se nasljednicima isplaćuje u skladu s Rješenjem o nasljeđivanju koje su nasljednici dužni predočiti HUZIP-u. Nasljednici ujedno potpisuju posebnu punomoć kojim ovlašćuju HUZIP za zaštitu njihovih prava.
ZAŠTITA U FILMSKOJ GLAZBI, KAZALIŠTU Ukoliko se film koji sadrži glazbu prikaže na televiziji, izvođači imaju pravo na naknadu pod uvjetom da tu filmsku glazbu prijave HUZIP-u, te da emitiranje filma bude prijavljeno HUZIP-u od strane TV postaje koja ga je emitirala. Naknada za glazbu u kazališnim predstavama određuje se ugovorom između izvođača i kazališta, te izvođači nemaju pravo na naknadu od HUZIP-a temeljem takvog korištenja. Međutim, ukoliko se snimka kazališne predstave emitira na televiziji, izvođači imaju pravo na naknadu pod uvjetima naprijed navedenim za film.
ZAŠTO SE ŠTITE SAMO SNIMKE? Temeljem zakona izvođači imaju pravo na naknadu za korištenje snimaka, dok se pretpostavlja da su za "žive" nastupe izvođači plaćeni od strane organizatora.
TRAJANJE IZVOĐAČKIH PRAVA? Izvođačka prava umjetnika izvođača traju 50 godina od izvedbe. Ako u tom razdoblju fiksirana izvedba bude zakonito izdana ili zakonito priopćena javnosti, prava traju 50 godina od takva prvog izdanja ili takva prvog priopćavanja, ovisno o tome koje je bilo ranije (čl. 131. Zakona o autorskom pravu).
PRIJENOS IZVOĐAČKIH PRAVA? Pravo umjetnika izvođača je neprenosivo osim kod nasljeđivanja i prenošenja u korist sunasljednika kod razvrgnuća nasljedničke zajednice. Druga raspolaganja pravom umjetnika izvođača su dopuštena, ako Zakonom nije drukčije određeno. Umjetnik izvođač se ne može odreći svojega izvođačkog prava. (Čl. 42. i 50. vezani uz Čl. 4. st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima).
ZAŠTO MORAM OBAVEZNO NAPISATI BROJ SVOGA BANKOVNOG RAČUNA NA PUNOMOĆI? Broj bankovnog računa na punomoći služi za isplatu izvođačke naknade, koja Vam pripada s osnove javnog iskorištavanja Vaših snimljenih umjetničkih glazbenih djela.
KOJA JE VRSTA BANKOVNOG RAČUNA POTREBNA, I ZAŠTO? (TEKUĆI, ŽIRO, DEVIZNI?) Obavezno se upisuje ŽIRORAČUN. Do 1. rujna 2003.g. isplata se mogla izvršiti na tekući račun. Novim Pravilnikom o porezu na dohodak (NN 140/03 čl. 53. st. 18 i čl. 64. st. 3.) određeno je da se isplata izvođačkih naknada obavlja isključivo na žiroračun.
KOLIKO SE ČESTO OBAVLJA ISPLATA IZVOĐAČKIH NAKNADA I KADA? Isplata izvođačkih naknada obavlja se jednom godišnje, za prethodnu godinu, nakon što se prikupe i obrade svi podaci o javnim izvođenjima snimljenih glazbenih djela. Budući da imamo teškoće oko prikupljanja izvještaja koje su korisnici dužni dostaviti udruzi u roku 15 dana od dana emitiranja, a taj rok se nerijetko drastično krši, nemoguće je unaprijed točno odrediti datum isplate. U pravilu je to do 30. lipnja za proteklu godinu, o čemu Vas pismeno obavijestimo.
KAKO SE OBRAČUNAVAJU IZVOĐAČKA PRAVA? Izvođačke naknade raspodjeljuju se temeljem podataka o korištenju izvedaba umjetnika izvođača primljenih od korisnika najkasnije do 1. travnja svake godine. Bodovanje pojedinih snimaka po vrsti glazbe i kategoriji snimke iskazane u bodovima za jednu (1) minutu emitirane snimljene izvedbe po jednom izvođaču, odnosno po pojedinoj snimci (kada su nedostupni podaci o broju i identitetu izvođača) utvrđuje se pravilnikom o raspodjeli. Razmjerom ukupno prikupljene naknade i ukupnom broju izvedbi u jednoj reparticijskoj godini, utvrđuje se vrijednost boda, i iznosi izvođačkih naknada umjetnika izvođača.
KAKO SE ISPLAĆUJU IZVOĐAČKE NAKNADE? 1. Način Izvođačima koji vode poslovne knjige i plaćaju predujam poreza na dohodak po rješenju porezne uprave, naknada se isplaćuje u bruto iznosu temeljem računa koji ispostavljaju HUZIP-u. 2. Način Izvođači koji ne vode poslovne knjige, članovi su neke strukovne udruge koja im može dati potvrdu za umjetničko djelo iz čl. 42 st. 2 Zakona o porezu na dohodak. Primjer obračuna:
| 1. |
Bruto naknada |
kn 1000,00
|
2.
|
25% neoporezivi iznos za umjetničko djelo, (čl. 22. st. Zakona o pravima samostalnih unjetnika i poticanja kulturnog i umjetničkog stvaralaštva) |
kn 250,00
|
3.
|
30% priznatih izdataka (1000x30%) (čl. 32 st. 5. Zakona o porezu na dohodak) |
kn 300,00
|
| 4. |
Osnovica za oporezivanje (1000-250-300) |
kn 450,00
|
| 5. |
Porez 25% (450 x 25%) |
kn 112,50
|
| 6. |
Prirez na porez, Zagreb 18% (stavak 5x % prireza) |
kn 20,25
|
| 7. |
Neto naknada (bruto-porez-prirez) |
kn 867,25
|
3. Način Izvođači koji ne vode poslovne knjige i nemaju potvrdu strukovne udruge za umjetničko djelo.
Primjer obračuna:
| 1. |
Bruto naknada |
kn 1000,00
|
2.
|
30% priznatih izdataka (1000x30%) (čl. 32. st. 5. Zakona o porezu na dohodak) |
kn 300,00
|
| 3. |
Osnovica za oporezivanje (1000-300) |
kn 700,00
|
| 4. |
Porez 25% (700 x 25%) |
kn 175,00
|
| 5. |
Prirez na porez, Zagreb 18% (stavak 5x % prireza) |
kn 31,50
|
| 6. |
Neto naknada (bruto-porez-prirez) |
kn 793,50
|
KOJI JE IZNOS IZVOĐAČKE NAKNADE MINIMALAN ZA GODIŠNJU ISPLATU? Minimalan iznos izvođačke naknade za godišnju isplatu je kn 100,00 . Neisplaćene naknade ispod minimalnog iznosa čuvaju se za umjetnika izvođača dok ne prijeđu utvrđeni minimum, a najduže 3 godine, nakon kojeg proteka roka iznos neisplaćene naknade ulazi u masu za raspodjelu za slijedeću godinu.
POTVRDE? Potvrde o isplaćenim dohodcima HUZIP šalje izvođačima u mjesecu siječnju za prethodnu godinu, na adresu iz punomoći, kako bi mogli na vrijeme napraviti poreznu prijavu. Potvrde dobivaju samo oni izvođači kojima je iz izvođačke naknade obustavljen porez i (prirez).
|